2017 Back to the Manger2017年儿童圣诞音乐剧即将来到!孩子们会用歌声、舞蹈、和故事来表达基督的爱及如何分享这一份爱。这音乐剧“Back to the Manger”现在开始接受报名,从4岁到六年级的孩子都可以参加。请下载底下报名表,填写完後交给Melody Lai (或电邮joemelai [at] yahoo.com)。音乐剧将于12月2日(週六)演出,请预留时间观赏。


Information for parents (letter, schedule, serving opportunities)
Permission slip

2017 Back to the MangerChristmas Children’s Musical 2017 is coming soon! Please join us on an exciting adventure as we journey to the past. Children will get to sing, dance and tell a story about Christ’s love for us and learn how to share that love in response. The musical “Back to the Manger” is now open for registration for ages 4 to grade 6. Please download the permission slip below and turn into Melody Lai (or email joemelai [at] yahoo.com). The musical will be performed on Saturday, December 2nd at 7:00pm. We’d love to see you there!

2017年兒童聖誕音樂劇即將來到!孩子們會用歌聲、舞蹈、和故事來表達基督的愛及如何分享這一份愛。這音樂劇“Back to the Manger”現在開始接受報名,從4歲到六年級的孩子都可以參加。請下載底下報名表,填寫完後交給Melody Lai (或電郵joemelai [at] yahoo.com)。音樂劇將于12月2日(週六)演出,請預留時間觀賞。


Information for parents (letter, schedule, serving opportunities)
Permission slip

children singing

On December 5, 2015, the children's ministry will be singing Christmas carols at the following locations and times:

  • 10:30am @ Villa Rancho Bernardo
  • 11:15am @ Lifecare in Escondido

If your children are interested in participating, please do the following:

1). Click here to download and fill out the WAIVER FORM

2). Fill out the REGISTRATION FORM below:


children singing 2

Children ages 4 through grade 6 are invited to participate in The "Christmas County Spelling Bee!"  The performance date will be on Saturday, December 3, 2016 and permission slips must be turned in by May 1, 2016. 

Please download the following documents for more details:

Introduction, Schedule and Volunteer Opportunities(PDF)

Permission Slip (PDF)




Bible Competition

On Fridays June 5th, 26th, August 8th and 21st from 7:30pm-9:30pm, there will be children's Bible competition program. Please sign up here. You do not need to attend all sessions.

(C) 2016 by Chinese Bible Church of San Diego
By Joomla 1.7 Templates