Youth Pastor (Full-Time)

Candidate Description: The Chinese Bible Church of San Diego Main Campus invites applicants for a full-time Youth Pastor to minister to about 70 youth (grades 6 to 12).

We are seeking a Godly, caring individual with a loving shepherd's heart to build up the next generation of Christ disciples. This person needs to have experience in and an understanding of the unique nature of youth culture and ministry.

The candidate possesses a 3-4 year accredited seminary education/training in pastoral ministry with a calling to be a youth pastor. We require the candidate to have 2 years youth pastor experience, preferably with experience in the Asian American ministry context. The candidate must be fluent in English and the ability to speak or understand Mandarin would be a plus but not required.

Contact: Wilson Wang
Email: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

Phone: (858)538-2356

Youth Pastor Responsibilities:

Pulpit Ministry:

  1. Preach regularly on Sundays for the youth worship service - Access.
  2. Lead the pulpit ministry as a whole through the faithful teaching and preaching of God’s Word while empowering youths themselves as ministers of the gospel.


  1. Prioritize evangelism and mission into the DNA of the overall youth program.
  2. Create opportunities for youth to reach out to their friends, family, the community, and those around the world who have never heard the gospel of Jesus Christ.

Shepherding & Koinonia:

  1. Build caring, and encouraging personal relationships with youths and youth parents, and provide counseling when called upon. Build communication bridges, partnerships and parenting ministries.
  2. Provide spiritual guidance and train the youths with spiritual discernment, wisdom, and boundaries.
  3. Develop the youth fellowship and small group life into functional Christian communities.

Discipleship & Maturity:

  1. Disciple and mentor youths and train youths to disciple younger generation youths.
  2. Work to develop an appropriate Sunday School youth curriculum which in turn becomes a discipleship mechanism which both equips and grows youths as solid disciples of Jesus Christ filled with knowledge and understanding of both God and His Word.
  3. Lead a Friday evening youth group which works in collaboration with both junior high and high school teams of youth co-workers to grow the youth ministry and the CBC church family.

Ministry Training:

  1. Help youth fellowship advisors and leaders to plan and prepare programs that will meet the needs of the youths.
  2. Recruit and train new and existing youth workers -- advisors, teachers, and disciplers.

Oversight & Administration:

  1. Work with the Senior Pastor and the rest of the pastoral staff to develop a youth ministry vision.
  2. Cultivate a healthy working relationship with other CBC pastoral staff and develop synergy between the CBC campuses. Help the church to be aware and sensitive to the needs and concerns of the youths and integrate the youth into the entire church ministry.
  3. Communicate regularly with parents and youth on upcoming events and happenings within the youth ministry. Maintain communication with any congregations that might be impacted by such events or happenings.
  4. Set and manage youth ministry budget, maintain reports, calendar of events, equipment and facility needs.


  1. The youth pastor position shall be a full-time position with salary and benefits commensurate with experience and shall be for a 2 year renewable term.
  2. The youth pastor shall report to the CBCSD Senior Pastor who will supervise his work and give annual evaluations.
  3. The youth pastor shall give frequent reports on the status of the youth ministry to the various congregational deacon boards of the church (Main English, Main Mandarin, Cantonese, 4S Mandarin).

全職牧師 (特美谷主恩堂) Full-Time Pastor (Temecula Valley Campus)

誠聘一位全職牧師,來帶領本堂會。應徵者應有神賦予的特質,符合提摩太前書3章上的要求,並且有全職牧養的呼召。畢業於立案的神學院,俱有道學碩士 (M. Div),或是類似的神學教育。俱有5年以上的牧養或教會領導方面的事奉經驗。並且曾在多元文化,多語言的會眾中事奉的經驗。我們尋求一位有活力,有牧養心智的牧師來帶領、教導群羊並帶領同工,栽培、訓練門徒,在這個活潑有力的社區中共同建立一座健全成長的教會。應徵者需用流利的中文(普通話)來講道與教導,並且英文溝通能力順暢。
有意者,請將您的履歷寄到 Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
聯絡人:李維滋執事 電話:517-349-9586

Chinese Bible Church Temecula Valley Campus (CBCTVC) is seeking a Mandarin-speaking pastor to lead our congregation. We are a branch of Chinese Bible Church of San Diego (CBCSD), an evangelical, non-denominational Chinese church. The candidate should be one of Godly character, fitting the qualifications of overseer as described in I Timothy 3, and who has a calling to full-time pastoral ministry. The applicant should be a graduate of an accredited evangelical seminary Masters of Divinity or equivalent seminary education, with five or more years of pastoral or ministry leadership experience in a multi-cultural, multi-lingual congregation. We are seeking an energetic and compassionate pastor who is able to shepherd the flock, train disciples and lead coworkers to continue to build a healthy, growing church in this new vibrant community. The candidate should be able to effectively teach in Mandarin and also be conversant with English.
Interested candidates should send CV/resume to Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
Contact: Robert Lee Phone: 517-349-9586

Youth Intern Search

Church: Chinese Bible Church of San Diego has 5 campuses located throughout San Diego. Each campus has her own youth program that consists of jr. high and high school students.
Position: Youth Intern
Part-time/Full-time: Part-time (10-15 hours per week)
Job Description: There are a few intern positions available. We’re looking for interns with a passion to minister to the youths to help them to love God and His Word deeply. He or she will serve at one of the campuses in various capacities: Discipleship, Teaching Sunday School, Preaching, Friday Night Fellowship, etc.

It is our goal to mentor the intern where he/she will grow in leadership, maturity, servant-hood during his/her tenure-ship.
Candidate Description:
  • Definite calling into full-time ministry
  • Have some youth ministry experience
  • Self motivated with passion for God's glory
Contact: Andrew Poon (andrewgloria[@]; 858-414-9975)

Administrative Assistant


Chinese Bible Church of San Diego (CBCSD) is a non-denominational Christian church that currently consists of multiple campuses. The church administrative office is a supporting mechanism for all campuses and pastors, as well as a bridging mechanism to external entities.

The Administrative Assistant reports to the Office Manager and provides general administrative support to pastoral staff members and the church for daily office and ministry operations.


  • Office support: Answer and direct phone calls, assist walk-in visitors, maintain and update church databases, website contents, and Resource Center Board. Maintain sufficient stock of office supplies and church stationeries, vendors’ and contractors’ communication.
  • Ministry support: Prepare and print/distribute weekly, monthly and quarterly documents, such as Sunday bulletins, prayer lists, coworker schedules, bulletin inserts and attendance statistics.
  • Facility support: Maintain updated labels for ministry cabinets, staff mailboxes, classroom and office door signs. Keep flyers and materials updated in the lobby and on walls throughout the facility.
  • Staff support: Assist pastors and administrative staff in various assignments as needed.
  • General support: General support for daily office, facility, and ministry operations. Some lifting of heavy objects may be required.


  • Currently attends CBCSD regularly.
  • College graduate or equivalent work-related experience.
  • Minimum of two years’ experience as an Administrative Assistant.
  • Fluency in Chinese (Mandarin or Cantonese) and English. Excellent Chinese and English typing and writing skills. Ability to translate between English and Chinese.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Maintain a high degree of confidentiality.
  • Ability to work collaboratively with pastoral and administrative staff, as well as ministry leaders.
  • Exude a professional, friendly and enthusiastic attitude that demonstrates the love and grace of God.
  • Experience with Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint, Publisher and Access).
  • Familiarity with image editing, web programming and VBA scripting is a plus.
  • Willing to learn new skills to keep up with technology.


20 to 40 hours a week. Weekend hours may also be required depending on church programs and events.


Submit your cover letter (either Chinese or English) and resume (English) to Office Manager Ellen Shih ([at] Deadline for submission is 4/8/2018.



  1. 有明確呼召全時間牧養教會的牧者
  2. 牧養四十歲以下的會眾
  3. 信仰純正,身體力行的門徒
  4. 具主恩堂認可的神學院學位,道學碩士或以上,有三年以上牧會經驗
  5. 輔助主恩堂主任牧師牧養四十歲以下會眾, 與領導團隊合作(教牧團隊,理事會和執事會)
  6. 國語流利,英語溝通良好
  7. 牧養來自不同文化和年齡/熟悉華人及北美文化, 樂意在一個中西文化交流多堂會共融的環境下工作
  8. 具領導能力/並對福音外展、教導、門徒訓練、和關懷有負擔。

Contact: Cecil Chen
Email: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
Phone: (858) 876-8148

(C) 2016 by Chinese Bible Church of San Diego
By Joomla 1.7 Templates